Ostatnio pisałem o stronce Duolingo, która przeznaczna jest raczej dla uczących się języka od podstaw. Tym razem przedstawiam wam Sharedtalk, która jest przeznaczona raczej do ćwiczenia w praktyce tych języków, których znamy już podstawy. Jest ona bowiem przeznaczona do czatowania z miłośnikami nauki języków z całego świata.
Do dyspozycji mamy czat tekstowy, głosowy. Na tekstowym niezależnie od pory dnia przesiaduje ok 300-500 osób. Możemy starać się zacząć rozmowę z poszczególnymi użytkownikami albo udzielać się w pokojach wspólnych. Użytkownicy to z reguły są to ludzie próbujące swoich sił w angielskim. Szczególnie wiele jest Chińczyków, Rosjan i mieszkańców Ameryki Łacińskiej, którzy rzadko mają szansę na używanie angielskiego w realu. Dlatego też rodzimi użytkownicy angielskiego są dosłownie rozchwytywani i często ciężko znaleźć kogoś wolnego, jeśli chcemy ćwiczyć ten język. Strona ta jest jednak doskonała dla osób, które mówią po angielsku na tyle dobrze, żeby zaliczyć ten język do tych, które już znają, a przy okazji chcą się nauczyć jednego z mniej popularnych języków, szczególnie używanych poza Europą. W takim wypadku - oczywiście biorąc pod uwagę różnice czasowe - nie ma problemów z rozmową z osobą władającą językiem, którego chcemy się uczyć.
Czat głosowy zwykle kończy się przejściem na skype, ponieważ jest bardzo słabej jakości. Niemniej jednak jest to dobra metoda kolekcjonowania znajomych z którymi możemy potem na skypie ćwiczyć.
Dodatkowym smaczkiem jest fakt, że zwykle na czacie jest też kilka osób próbujących się uczyć polskiego. Zwykle pochodzą z Ukrainy bądź Rosji. Ucząc się naszego docelowego języka, możemy też więc pomóc promować język ojczysty ;)
Plusy/minusy:
+ wiele ludzi na czacie o każdej porze dnia i nocy
+ stosunkowo łatwo nawiązać kontakt z użytkownikami wielu języków
+ czat chodzi płynnie, nie zacina się
+ strona jest całkowicie darmowa
- często ciężko nawiązać kontakt z native'ami języka angielskiego
- kiepska jakość czatu głosowego
Dla kogo: Dla znających dany język już co najmniej na poziomie A2, chcących przećwiczyć użycie języka w praktyce. Raczej nie dla uczących się angielskiego.
Ocena: 4.5/5
Mam niezwykły sentyment do tej strony. Tam poznałam miłość mojego życia :). Uczył się rosyjskiego a ja włoskiego i rosyjskiego i dlatego do mnie napisał. Potem szybko zmienił rosyjski na polski ;). Sharedtalk odmienił moje życie :). I co do angielskiego, to się nie zgodzę ponieważ jest tam cała masa Amerykanów. Sama jednego poznałam i nawet spotkaliśmy się na żywo. Na minus dla mnie jest to, że jest tam ogromna liczba Arabów, którym chodzi tylko o jedno...
OdpowiedzUsuńNigdy bym się nie spodziewał, że nauka języków przez internet może być tak romantyczna :D Amerykanów owszem jest dość dużo, ale są mocno rozchwytywani i żeby z nimi pogadać trzeba czasem dużo cierpliwości, no i trzeba trafić na dobrą godzinę :) Co do Arabów, zgadzam się, ciężko z nimi rozmawiać, chociaż mi akurat najbardziej przeszkadza ich kompleks niższości i doszukiwanie się obelgi we wszystkim co się do nich powie ;p
UsuńKolejna interesująca strona. Oby więcej takich :)
OdpowiedzUsuńPerfekni lektorzy arabskiego!!! Jestem zadowoloną z nauki przez Skype! Polecam!!! http://preply.com/pl/skype/arabski-z-native-speakerem
OdpowiedzUsuńProwadzę bloga o języku włoskim, na którym można znaleźć zarówno słówka, jak i gramatykę tego języka. Zapraszam: http://languages-open-doors.blogspot.com
OdpowiedzUsuń