tydzień irlandzki: na dobranoc

Dzisiaj kończymy tydzień irlandzki, mam nadzieję, że dowiedzieliście się o nim czegoś ciekawego :)

Na pożegnanie jeszcze dwa ciekawe linki:

Strona o języku irlandzkim po polsku

oraz ciekawy artykuł z polskimi akcentami:
"Język irlandzki jest w podstawówkach przedmiotem obowiązkowym. Stąd każde polskie dziecko uczy się go w tutejszej szkole."

Polacy brylują w języku irlandzkim

o co chodzi w irlandzkich nazwiskach?

Znane ze świata anglosaskiego nazwiska zaczynające się od przedrostków Mac oraz O', świadczą o irlandzkim (bądź szkockim - Szkocja została jednak ponad tysiąc lat temu skolonizowana przez Irlandczyków) pochodzeniu. Mac (Mc, Mak) oznacza syna, a O' to uproszczona wersja słowa wnuk. Tak więc O' Hara to wnuk Hary; MacGonagall to syn Gonagalla. Oczywiście teraz nazwiska przechodzą z pokolenia na pokolenie bez zmian, nie są już zależne od imion przodków, tak jak nadal się dzieje choćby na Islandii (Björk Guðmundsdóttir naprawdę jest córką Guðmundsa). 

Mimo że w Irlandii żyje tylko niecałe 5 mln Irlandczyków, do zielonej wyspy jako ojczyzny przodków przyznaje się ponad 80 mln ludzi na świecie, w tym takie sławy jak np. rodzina Kennedych. W Stanach Zjednoczonych Irlandczycy są na drugim miejscu jeśli chodzi o ilość osób identyfikujących się z pochodzeniem z konkretnego narodu, tuż po Niemcach.

Rozmieszczenie osób pochodzenia irlandzkiego w USA

Najsłynniejsi posiadacze specyficznych irlandzkich nazwisk (postacie realne oraz literackie):
Makbet
Scarlett O'Hara
Bracia McDonald, założyciele sieci restauracji
Dolores O'Riordan, wokalistka The Cranberries
Minerva MacGonagall, postać z serii o Harrym Potterze
I wiele innych, jeśli o kimś zapomniałem, to przypomnijcie :)

Enya - The celts

Piosenka po irlandzku :) Mimo, iż jest on językiem urzędowym w Irlandii (a nawet jednym z języków urzędowych UE) zrozumiały jest tylko dla 39 % Irlandczyków. W domach używa go tylko niewielki odsetek mieszkańców zielonej wyspy, głównie w enklawach położonych na zachodzie kraju, nazywanych Gaeltacht. Sukcesem jest jednak samo przetrwanie języka i fakt, iż w ostatnim czasie używa go coraz więcej ludzi.

tydzień irlandzki

Dziś czwartek, a to oznacza początek nowego tygodnia tematycznego :)