tagalog vs. khmerski

W pierwszym pojedynku pierwszej rundy trafiły się dwa bardzo egzotyczne języki. Poza egzotyką mają też kilka innych cech wspólnych: oba pochodzą z Azji południowo-wschodniej, w przeszłości były pod wpływem języków indyjskich, a teraz europejskich. Są też językami oficjalnymi w swoich krajach, mimo, że ich nazwy mogą się z tymi krajami nie kojarzyć.

Który język bardziej wam się podoba? Głosujcie w komentarzach. Ja osobiście wybieram Khmerski, ma ładniejszą melodię i nadal jest zapisywany w tradycyjnym piśmie. Zwycięzca spotka sie w II rundzie z angielskim, cała drabinka tu.

tagalog

Manila, stolica Filipin

użytkownicy: ogółem ~100 mln, w tym ~28 mln jako pierwszy język

używany w: południowa wyspa Luzon, środkowe Filipiny

urzędowy: Filipiny jako język Filipino. Na Filipinach używa się dziesiątków różnych języków. Tagalog jest językiem rodzimym mieszkańców stolicy - Manili. Po odzyskaniu niepodległości razem z angielskim stał się językiem oficjalnym. 

Tagalog jest językiem używany na co dzień głównie przez mieszkańców środkowej części Filipin, ale umieją się nim posługiwać prawie wszyscy mieszkańcy tego kraju .

rodzina: austronezyjska, razem z malajskim, indonezyjskim, malgaskim, hawajskim itp.

ojczyzna: prawdopodobnie Tajwan lub południowe Chiny

pismo: współcześnie łacińskie, dawniej baybayin, wywodzące się z pism Indii

tatuaż w piśmie baybayin

nauka w Polsce: chyba nikt?? ktoś chętny przecierać nieznane szlaki?

do posłuchania:

sławni ludzie: apl.de.ap z The Black Eyed Peas. Jego matka była Filipinką, on sam urodził się na Luzonie. 

Khmerski

Angkor - najsłynniejsza świątynia Kambodży

użytkownicy: ~16 mln

używany w: Kambodża, Wietnam, Tajlandia

urzędowy: Kambodża

Obszar, na którym używa się języka khmerskiego

rodzina: austroazjatycka - razem z wietnamskim

praojczyzna: Półwysep Indochiński

pismo: khmerskie (sylabiczne), powstało z pism indyjskich, które z kolei wywodzą się z alfabetu fenickiego

Tatuaż w języku khmerskim

nauka w Polsce: etnolingwistyka UAM, co dwa - trzy lata (po co???)

do posłuchania: 

sławni ludzie: Pol Pot, przywódca Czerwonych Khmerów, dykatator Kambodży. Odpowiedzialny za ludobójstwo, w którym zginęły prawie dwa miliony mieszkańców tego kraju.

------

Oczywiście rzeczywistość jak zwykle weryfikuje moje wielkie plany: kolejne pojedynki nie będą pojawiać się na blogu codziennie, raczej co parę dni, w zależności od tego, kiedy znajdę czas na pisanie postów. Postaram się też powoli wracać do starych cykli: języka miesiąca, fizyki języka itd.
Stay tuned! ;)

Language Open

Tak jak zapowiadałem, po dość długiej nieobecności i pustce na blogu zaczynam nową serię: będzie to turniej ;)

Codziennie będę się was pytał, zarówno tutaj na blogu, jak i na moich profilach na fejsie i wykopie, który z dwóch języków wybieracie: 

-który bardziej się wam podoba, 

-którego chcielibyście się nauczyć, 

-który uważacie za ciekawy, 

-który po prostu lubicie.

Ogólnie w ocenach pozostawiam dowolność. Celem turnieju jest wybranie najlepszego języka, według jakiejkolwiek definicji :)

W turnieju przyjąłem metodę drabinkową oraz rozstawienia (16) wg najpopularniejszych języków.  Większość języków pochodzi z Azji i Europy i są dość znane, ale jako że przyjąłem dość dużą drabinkę (62 miejsc), wprowadziłem też kilka mniej znanych, a wartych poświęcenia uwagi. Dwa najwyżej rozstawione języki, angielski i niemiecki, rozpoczynają rywalizację od drugiej rundy. Losowanie miejsc przeprowadziłem na http://www.random.org/lists/. Oto drabinka:

Zaczynam już jutro z pojedynkiem pierwszej rundy tagalog - khmerski. Oczywiście przy okazji przemycę trochę trochę informacji o każdym języku i jego kulturze, nagranie w nim, możliwości nauki itp., krótko mówiąc "z czym to się je" ;)