Pokazywanie postów oznaczonych etykietą imiona. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą imiona. Pokaż wszystkie posty

środa, 7 sierpnia 2013

imiona - Beyoncé

Ostatnio odrywaliśmy arabskie znaczenie imiona Shakiry, dzisiaj pozostaniemy w tej samej kategorii, zgłębiając pochodzenie imiona innej gwiazdki pop - Beyoncé.

Beyoncé może pochwalić się bardzo bogatym pochodzeniem: wśród jej przodków są Francuzi, Afrykanie, Irlandczycy oraz Indianie. Jej imię nie jest jednak imieniem tradycyjnym żadnej z tych nacji. W zasadzie to w ogóle nie jest imię.

Matka Beyoncé, Celestine Ann Knowles, z domu Beyincé, ze zgrozą obserwowała jak jej oryginalne nazwisko zanika, ponieważ w jej niemałej rodzinie rodziło się wyjątkowo niewielu chłopców, którzy mogli by je przekazać dalej. Postanowiła więc nazwać swoją córkę swoim panieńskim nazwiskiem. Oryginalnie, prawda? W USA oczywiście zgodne z prawem :P O dziwo jej decyzja nie spotkała się ze szczególnym aplauzem rodziny [link].

Samo słowo Beyincé wydaje się być pochodzenia francuskiego bądź afrykańskiego, ale ciężko z całą pewnością udowodnić źródło tego nazwiska.

Warto zwrócić uwagę na to, że akcentowane 'é' na końcu imienia piosenkarki jest wymawiane. To tzw. akcent aigu, który odróżnia 'e' nieme od dźwięcznego na końcu wyrazu. Poprawną wymowę całego imienia znajdziecie tu.



wtorek, 30 lipca 2013

imiona - Shakira

Shakira (شاكِرة) z arabskiego znaczy 'wdzięczna'.

Najsłynniejszą posiadaczką tego imienia jest oczywiście Shakira Isabel Mebarak Ripoll, Kolumbijska piosenkarka, której dziadkowie byli Libańczykami - stąd właśnie imię, a także arabskie wpływy w jej muzyce.

(Być może odtąd częściej będę pisał o znaczeniach imion, bądź co bądź są one jednymi z najważniejszych przykładów wpływu języka na nas i rzeczywistość dookoła ;)